04  мар

Эрих Мария Ремарк - собрание сочинений (31 произведение) скачать


'ЭрихАвтор: Эрих Мария Ремарк
Название: Эрих Мария Ремарк - собрание сочинений (31 произведение)
Жанр: проза, публицистика
Год: 2003-2005
Формат: fb2
Размер: 8,3Мб
Язык русский, немецкий
Качество отличное
Для сайта: Bukvy.net

Собрание сочинений одного из наиболее читаемых немецких писателей ХХ века на языке автора и в русском переводе.
В собрание включены (названиеразмер Кб):

О войне
- На Западном фронте без перемен (пер. Юрий Афонькин) 737K

Классическая проза
- Arc de Triomphe 948K
- Der Funke Leben 732K
- Der schwarze Obelisk 796K
- Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspateten Jugend 844K
- Die Nacht von Lissabon 492K
- Die Nacht von Lissabon 482K
- Drei Kameraden 850K
- Im Westen nichts Neues 384K
- Liebe Deinen Nachsten 684K
- Liebe Deinen Nachsten 713K
- Liebe Deinen Nachsten 710K
- Возвращение (пер. Горкин) 489K
- Возлюби ближнего своего (пер. Никаев) 688K
- Враг 12K
- Время жить и время умирать (пер. И. Н. Каринцева, ...) 639K
- Гэм 324K
- Жизнь взаймы 467K
- Земля обетованная (пер. Михаил Рудницкий) 804K
- Искра жизни (пер. Роман Эйвадис) 1306K
- Искра жизни (пер. В. Котелкин) 673K
- Ночь в Лиссабоне (пер. Ю. Плашевский) 425K
- Приют Грез 301K
- Станция на горизонте 365K
- Тени в раю 1445K
- Три товарища (пер. Л. Плотников, ...) 1425K
- Триумфальная арка (пер. Борис Григорьевич Кремнев, ...) 1536K
- Тры таварышы (на белорусском языке) 724K
- Черный обелиск (пер. Вера Оскаровна Станевич) 1394K

Публицистика
- Тенденциозны ли мои книги 6K








Разместил admin в категорию КНИГИ / Беллетристика (книги)
Эрих Мария Ремарк - собрание сочинений (31 произведение) скачали 572 раз






Похожие по теме публикации:


Комментарии:



Этот сборник придется по душе истинным ценителям немецкой классической литературы и Ремарка в частности. Могу сказать честно, несмотря на довольно скудные познания в немецком языке, но я прочитала три произведения из этой книги на языке оригинала, ну и на русском конечно же. Романы огромные, великие и монументальные. В них боль, горечь, страдания и депрессия.



Цитировать



Сборник просто роскошный, Ремарк для меня давно уже является любимым писателем и с радостью перечитывала его романы из этого сборника, а ведь в его произведениях одна связующая нить - это безнадежность, ведь у него нет ни одного романа, где был бы хэппи-энд. Произведения глубокие, где каждый герой, переживает не только ужасы войны, но еще и личную трагедию.



Цитировать



Всегда избегал понятия "любимый писатель". Для меня просто есть ряд волшебников слова, которые придя в мою жизнь, оставили в ней значительный след. Ремарк один из этих писателей. Читая его, восхищаешься слогом и улыбаешься сквозь слезы. Искал, прочитанный когда-то давно "Черный обелиск", и наткнулся на это собрание сочинений. И как когда-то Ремарк опять попал в нерв. Ведь в его книгах показано как развивалось германское общество в межвоенный период, в чем были ошибки и откуда взялся нацизм.



Цитировать
Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail: (необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent