16  окт

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец скачать


Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец
Название: Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец
Автор: Джон Толкин
Издательство: Азбука-классика
Год: 2002
Страниц: 1136
Формат: PDF
Размер: 30,2 МБ
ISBN: 5-352-00184-9
Качество: Отличное
Язык: Русский

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец — Впервые в России под одной обложкой изданы "Хоббит" и полная версия трилогии "Властелин Колец", то есть вся история о Кольце Всевластья от начала и до конца. Произведения публикуются в самых известных переводах Н.Рахмановой, Н.Григорьевой и В.Грушецкого.
Это издание - подарок издательства "Азбука" и "Книжного Клуба СНАРК" всем любителям Толкина к его юбилею - в 2002 году писателю исполнилось бы 110 лет.

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец

Содержание:

Хоббит, или Туда и обратно
Перевод И. Рахмановой
1. Нежданные гости
2. Баранье жаркое
3. Передышка
4. Через гору и под горой
5. Загадки в темноте
6. Из огня да в полымя
7. Небывалое пристанище
8. Пауки и мухи
9. В бочках - на волю
10. Радушный прием
11. На пороге
12. Что ждало их внутри
13. Пока хозяина не было дома
14. Огонь и вода
15. Тучи собираются
16. Ночной вор
17. Гроза разразилась
18. Обратный путь
19. Последняя глава
Властелин колец
Перевод Ню Григорьевой, В. Грушецкого
Братство кольца
Пролог
1. О хоббитах
2. О трубочном зелье
3. Устройство Шира
4. История находки кольца
5. О летописях Шира
Книга первая
Глава 1. Долгожданные гости
Глава 2. Тень прошлого
Глава 3. Втроем веселее
Глава 4. Самая короткая дорога к грибам
Глава 5. Заговорщики
Глава 6. Древлепуща
Глава 7. В гостях у Тома Бомбадила
Глава 8. Туман над упокоищами
Глава 9. «Резвый пони»
Глава 10. Колоброд
Глава 11. Клинок в ночи
Глава 12. Бегство к броду
Книга вторая
Глава 1. Встречи
Глава 2. Совет у Элронда
Глава 3. Кольцо уходит на юг
Глава 4. Путь во мгле
Глава 5. Морийский мост
Глава 6. Лотлориен
Глава 7. Зеркало Галадриэль
Глава 8. Прощание с Лориеном
Глава 9. Великая река
Глава 10. Отряда больше нет
Две крепости
Книга третья
Глава 1. Смерть Боромира
Глава 2. Всадники Рохан
Глава 3. Урук-хайи
Глава 4. Фангорн
Глава 5. Белый всадник
Глава 6. Теоден
Глава 7. Хельмова падь
Глава 8. На Изенгард
Глава 9. На руин ах
Глава 10. Голос Сарумана
Глава 11. Палантир
Книга четвертая
Глава 1. Укрощение Смеагорла
Глава 2. Через болота
Глава 3. Закрытые ворота
Глава 4. О травах и кроликах
Глава 5. Окно заката
Глава 6. Заповедное озеро
Глава 7. Перекресток
Глава 8. По лестницам в скалах
Глава 9. В логове Шелоб
Глава 10. Сэм на распутье
Возвращение короля
Книга пятая
Глава 1. Минас Тирит
Глава 2. Выбор Арагорна
Глава 3. Рохан собирает войска
Глава 4. Осада города
Глава 5. Поход Тео Дена
Глава 6. Пеленнорская битва
Глава 7. Костер Денетора
Глава 8. В госпитале
Глава 9. Совет перед походом
Глава 10. Черные ворота открылись
Книга шестая
Глава 1. Крепость кирит унгол
Глава 2. В стране м рака
Глава 3. Огненная гора
Глава 4. Кормалленское поле
Глава 5. Король и правитель
Глава 6. Встречи. Разлуки
Глава 7. Дорога к дому
Глава 8. Снова дома
Глава 9. Серебристая гавань
Приложения
Приложение I
Хроники королей и правителей
I. Короли Нуменора
II. Дом Йорла
III. Народ Дарина
Род гномов Эребора
Приложение II
Повесть лет (Хронология Западных Земель)
Вторая эпоха
Третья эпоха
Год 3018
Год 3019
Приложение III
Генеалогии
Сумниксы из хоббитона
Туки из Смеалищ
Брендискоки из Заскочья
Фамильное древо Сэмиуса
Приложение IV
Календарь Шира (на любой год)
Календари
Приложение V
Письмена
Приложение VI
Народы и языки третьей эпохи
I. О наречиях народов Среднеземья
II. О переводе

Скачать Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец







Разместил Gunpowder в категорию КНИГИ / Разное (книги)
Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец скачали 223 раз






Похожие по теме публикации:


Комментарии:



Произведение Джона Толкина, стали знамениты, благодаря их экранизации. Но кинокартина передает виденье режиссера, а книга открывает нам то, что хотел передать автор. Роман "Хобит, Туда и обратно" читается, как добрая сказка и вполне доступен для школьного возраста. А в трилогии властелин колец, есть многое. что не отражено в фильме, но объясняет некоторые поступки героев.



Цитировать



"Хоббит" и "Властелин колец" являются книгами одного цикла, но подходят они для разной категории читателей. Повесть о путешествии Бильбо хорошо подходит для детей от младшего школьного возраста, а вот про тяжелый путь Фродо к Мордору лучше начинать читать при более созревшей детской психике. Толкиен уходил в свой сказочный мир во время написания книги и мне читая их тоже хочется погрузиться вместе с ним. В книге есть много чего интересного не попавшего на экран. В экранизации не было Тома Бомбадила, а жаль, ведь он очень яркий и интересный персонаж.



Цитировать



Именно с произведений профессора началась моя любовь к чтению. Днями и ночами (преимущественно ночами,конечно) я зачитывалась сначала "хоббитом" (которого,кстати, любящие родители читали мне как сказку на ночь), потом трилогией "Властелин колец". Как только стала постарше, замахнулась на "Детей Хурина" и "Сильмариллион" . Сейчас с удовольствием читаю неизданные в русскоязычных странах труды, ведь, вопреки всеобщему мнению, это далекооооо не вся история средиземья.
Не соглашусь с пред. автором по поводу того, что книги стали известны лишь после экранизации. Стоит отталкиваться от того, что и экранизировали данные произведения именно потому, что они были популярны, а не наоборот. Да. продажи выросли после того, как белозубый блондин Блум побегал в образе Леголаса, а Виго сыграл неотразимого Арагорна, но это скорее дополнительный фактор.
Также при чтении стоит обратить внимание на перевод "ВК"



Цитировать
Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail: (необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent